Stachys officinalis, Betony: identification, distribution, habitat

Embranchement: Magnoliophyta - Classe: Equisetopsida - Ordre: Lamiales - Famille: Lamiaceae

Betony, Stachys officinalis, Bulgarie

La plupart des quelques fleurs sauvages qui nous font attendre (et les papillons) jusqu'à l'été avant de faire leur apparition valent vraiment la peine d'attendre, et la belle Betony ne fait certainement pas exception.

La description

Les capitules de bétony, quelque peu oblongs et d'environ 3 cm de diamètre, reposent sur des tiges presque sans feuilles. Les plantes poussent parfois jusqu'à une hauteur de 60 cm, mais 30 cm est plus typique. Les fleurs bi-lobées, longues de 12 à 18 mm, sont d'un beau violet rougeâtre.

Betony, Stachys officinalis, gros plan de fleur

Distribution

Cette fleur sauvage frappante est assez commune dans la plupart du sud de l'Angleterre et du Pays de Galles, mais elle est absente du nord de la Grande-Bretagne et de la plupart de l'Irlande, à l'exception de l'extrême sud-ouest. La bétonie est originaire d'Europe, d'Asie et d'Afrique du Nord, mais comme tant de plantes utilisées dans les plantes médicinales, elle a été introduite dans de nombreuses autres régions tempérées.

Habitat

La bétony est une fleur sauvage des basses terres qui montre une préférence pour les sols légers et secs tels que sur les berges ensoleillées et les haies, sur les landes et autres endroits herbeux, y compris, parfois, les marges non perturbées des champs arables.

La bétonie est un spectacle courant dans les anciens cimetières de campagne, où elle a été implantée dans le passé dans la conviction qu'elle avait des pouvoirs qui éloigneraient les fantômes, les gobelins et autres invités indésirables.

Temps de floraison

En Grande-Bretagne et en Irlande, Betony fait une apparition fin juin et continue de fleurir jusqu'à fin septembre.

Betony, Stachys officinalis, Pays de Galles

Les usages

Dans le passé, divers pouvoirs médicinaux et magiques étaient attribués à la bétonie: les Romains l'utilisaient pour traiter les maux de tête, et au Moyen Âge, on pensait qu'elle servait de protection contre la sorcellerie.

Étymologie

Stachys , le nom du genre, signifie «épi de fleurs», et les plantes de ce genre produisent en effet des fleurs en forme d'épi. L'épithète spécifique officinalis , signifiant littéralement officielle, indique que cette plante était reconnue comme ayant de précieuses propriétés pharmaceutiques / médicinales.

Espèces similaires

Hedge Woundwort Stachys sylvatica et Marsh Woundwort Stachys palustris sont similaires dans la stature et la forme mais leurs verticilles de fleurs sont beaucoup plus espacées et les lèvres supérieures de leurs fleurs sont généralement plus cagoulées.

Les fleurs de Betony présentées sur cette page ont été photographiées en Bulgarie en juin et dans l'ouest du Pays de Galles en juillet.


Nous espérons que vous avez trouvé ces informations utiles. Si c'est le cas, nous sommes sûrs que vous trouverez nos livres Wonderful Wildflowers of Wales , vols 1 à 4, de Sue Parker et Pat O'Reilly très utiles également. Achetez des exemplaires ici ...

Autres livres sur la nature de First Nature ...